JAIC 2004, Volume 43, Number 2, Article 4 (pp. 161 to 174)
JAIC online
Journal of the American Institute for Conservation
JAIC 2004, Volume 43, Number 2, Article 4 (pp. 161 to 174)

HUNTING FREE AND BOUND CHLORIDE IN THE WROUGHT IRON RIVETS FROM THE AMERICAN CIVIL WAR SUBMARINE H. L. HUNLEY

N�STOR G. GONZ�LEZ, PHILIPPE DE VIVI�S, MICHAEL J. DREWS, & PAUL MARDIKIAN


T�TULO—Cloreto livre e combinado em rebites de ferro forjado do submarino H. L. Hunley da Guerra Civil Americana. RESUMO—O submarino Confederado H. L. Hunley, constru�do em 1863, foi recuperado com sucesso em agosto de 2000 depois de quase 140 anos submerso no Oceano Atl�ntico. Um dos maiores desafios encontrados na estabiliza��o e conserva��o do Hunley foi a remo��o do cloreto dos produtos de corros�o presentes na superf�cie do submarino. Este artigo focaliza a presen�a de cloreto livre e combinado retido nas aparas do metal quando os rebites foram removidos, por perfura��o, do casco do Hunley, antes das escava��es de seu interior. Antes da extra��o e estudos de digest�o das aparas, um dos rebites que tinha sido armazenado em �gua de torneira desde sua remo��o, foi seccionado e a superf�cie seccionada foi analisada usando microscopia de el�tron digital e energia dispersiva do raio-X. As aparas de rebites, que foram armazenadas secas, em �gua de torneira, e em hidr�xido de s�dio produzido com �gua de torneira imediatamente ap�s remo��o, foram extra�das com solu��es de �gua deionizada, carbonato de s�dio e hidr�xido de s�dio por at� duas semanas. A quantidade total de cloreto presente em cada amostra foi determinada usando a digest�o com �cido n�trico. Observou-se que as aparas secas e as armazenadas em �gua de torneira continham quantidades muito similares de cloreto total. Percebeu-se tamb�m que aparas armazenadas em solu��o c�ustica continham quantidades significativamente menores de cloreto do que os outros dois grupos de amostras. Em todas as amostras de rebites encontrou-se que uma quantidade significativa de cloreto (>500ppm) permaneceu nos produtos da corros�o ap�s extra��o, sugerindo a presen�a de alguma forma livre ou fixa do �on cloreto.
[English Abstract] [French Abstract]

Article Sections:

1. INTRODUCTION
2. EXPERIMENTAL
3. RESULTS AND DISCUSSION
4. SUMMARY AND CONCLUSIONS
a: References , Author Information
Entire Article

Copyright � 2004 American Institution for Conservation of Historic & Artistic Works