JAIC 2003, Volume 42, Number 1, Article 6 (pp. 97 to 112)

EVALUATION OF CLEANING METHODS FOR THE EXTERIOR BRICK AT THE BROOKLYN HISTORICAL SOCIETY

CLAUDIA KAVENAGH, & GEORGE WHEELER

TITRE—�valuation des m�thodes de nettoyage pour la brique sur la face ext�rieure de l'�difice de la soci�t� historique de Brooklyn. R�SUM�—Le si�ge social de la soci�t� historique de Brooklyn a �t� con�u par George B. Post et construit en 1881. Ce b�timent tr�s orn�, qui est un des attraits du centre-ville de Brooklyn dans l'�tat de New York, est construit de briques et de terre cuite. L'ext�rieur du b�timent n'avait jamais �t� nettoy� et les briques n'avaient jamais �t� rejointoy�es. Des accumulations importantes de salet� noire sont pr�sentes sur la brique et la terre cuite. Le mortier se d�sint�gre dans plusieurs des joints et dans d'autres endroits, le mortier est m�me compl�tement disparu. R�cemment, la soci�t� historique a d�cid� de mettre en place un programme visant � nettoyer la ma�onnerie ext�rieure et � r�parer le mortier. Le nettoyage est rendu plus difficile � cause de la nature fortement absorbante de la brique et de son pourcentage exceptionnellement �lev� de sulfates (caus� par l'utilisation d'un mortier b�tard modifi� avec du gypse lors de la construction originale). Une s�rie d'analyses � l'emplacement m�me et en laboratoire a �t� compl�t�e afin de d�terminer une m�thode de nettoyage qui n'endommagerait pas la brique et n'augmenterait pas les risques de dommages caus�s par la migration de sels � l'int�rieur de la brique.
[English Abstract] [Spanish Abstract]

Article Sections:

1. INTRODUCTION
2. EXISTING CONDITIONS AND MATERIALS CHARACTERIZATION
3. CLEANING
4. ASSESSMENT OF CLEANING METHODS
5. DISCUSSION
6. CONCLUSIONS
a: Appendix , Notes , Materials , References , Author Information

Entire Article