JAIC , Volume 39, Number 1, Article 3 (pp. to )
THE FIRE AT THE ROYAL SASKATCHEWAN MUSEUM, PART 2: REMOVAL OF SOOT FROM ARTIFACTS AND RECOVERY OF THE BUILDINGSARAH SPAFFORD-RICCI, & FIONA GRAHAM
TITULO—El Incendio del Museo Real de Saskatchewan, Parte II: Recuperaci�n del edificio y remoci�n de holl�n de objetos de la colecci�n. RESUMEN—En 1990 el Museo Real de Saskatchewan en Regina, Canad� sufri� un incendio masivo que cubri� de holl�n todo el Museo. El rescate involucr� la recuperaci�n interdependiente del edificio del Museo, sus programas y perfil p�blico, la colecci�n y otros materials del Museo que no forman parte la colecci�n. Los pasos seguidos para la recuperaci�n del edificio estuvieron muy bien definidos e incluyeron la coordinaci�n de la limpieza del edificio por parte de una compa�ia comercial de limpieza con los trabajos de demolici�n, reconstrucci�n y restauraci�n realizados por empresas constructoras. La limpieza de la colecci�n, cubierta de holl�n, as� como otros materiales del museo fu� llevada a cabo en el mismo edificio del Museo (mientras estaba siendo restaurado) y en un dep�sito. La remoci�n del holl�n involucr� t�cnicas convencionales de conservaci�n para la limpieza as� como m�todos de limpieza masiva. Los conservadores identificaron las caracter�sticas espec�ficas del holl�n y desarrollaron lineamientos para su remoci�n de los objetos utilizando un estricto m�todo de limpieza progresiva: aspirado directo, seguido por una limpieza en seco de la superficie y por �ltimo un cuidadosa aplicaci�n de limpieza h�meda. [English Abstract] [French Abstract]
1. 1. INTRODUCTION  Entire Article |
Article Sections: