JAIC 1998, Volume 37, Number 3, Article 2 (pp. 272 to 281)

THE TREATMENT OF AN ODILON REDON CHINE COLL� LITHOGRAPH, L'ART CELESTE

CAROLYN MURPHY

TITULO—El tratamiento de una litograf�a chine coll� de Odilon Redon, L'Art Celeste. RESUMEN—Este art�culo describe el tratamiento de una litograf�a chine coll� de Odilon Redon, L'Art Celeste. Las hojas de papel que ya se encontraban parcialmente delaminadas, fueron separadas durante un tratamiento de remoci�n de manchas. Durante el mismo las hojas cambiaron su tama�o en forma tan notable, que la realineaci�n de la imagen, que se extend�a hacia la plancha de papel, se transform� en un problema. Una forma convencional de encarar la uni�n de las dos hojas result� ser inadecuada ya que ambos papeles eran inusualmente inestables dimensionalmente y muy reactivos a la humedad. Usando una combinaci�n de t�cnicas de aplanado, se dise�� un m�todo para expandir y contraer selectivamente las dos hojas de papel involucradas para alinear los componentes de la imagen. Luego se desarroll� un procedimiento de adhesi�n en seco utilizando Klucel G en etanol para adherir las hojas preservando la alineaci�n lograda previamente. Estos m�todos podr�an tener aplicaci�n en el tratamiento de otros objetos de papel sensibles a la humedad.
[English Abstract] [French Abstract]

Article Sections:

1. INTRODUCTION
2. BACKGROUND
3. TREATMENT
4. CONCLUSIONS
a: Notes , Materials , References , Author Information

Entire Article