JAIC 1998, Volume 37, Number 3, Article 1 (pp. 240 to 270)

IDENTIFICATION OF COLORANTS ON MAPS FROM THE EARLY COLONIAL PERIOD OF NEW SPAIN (MEXICO)

MARY ELIZABETH HAUDE

TITRE—Identification des colorants sur des cartes datant des d�buts de la p�riode coloniale en Nouvelle-Espagne (Mexique). R�SUM�—Au printemps 1996, six cartes dessin�es � la main, provenant de la collection latino-am�ricaine Benson � l'universit� du Texas � Austin, ont fait l'objet de traitements au laboratoire d'�tudes en pr�servation et restauration (Preservation and Conservation Studies laboratories) de l'universit�. Ces documents font partie d'un ensemble de cartes et de manuscrits, connu sous le nom de “Relaciones Geogr�ficas”. Ils furent cr��s entre 1578 et 1585 pour Philippe II d'Espagne lors d'un relev� des terres de Nouvelle-Espagne (Mexique), d'Am�rique latine, d'Am�rique du Sud et des Antilles espagnoles. Les “Relaciones Geogr�ficas” datent donc des d�buts de la p�riode coloniale de la Nouvelle-Espagne (environ 1521–1600). Les manuscrits de cette p�riode de transition contiennent souvent des �l�ments picturaux et conceptuels � la fois autochtones (mixt�ques, azt�ques, zapot�ques) et europ�ens. Pour cette raison, l'auteur croyait au d�part que les colorants utilis�s sur ces cartes, tout comme les �l�ments graphiques, corresponderaient � un mariage des technologies de sources autochtone et europ�enne. Des �chantillons de vingt-deux colorants furent analys�s par microscopie sous lumi�re polaris�e transmise. Dans cet article, plusieurs des �chantillons sont identifi�s et compar�s aux colorants d�j� document�s des d�buts de l'�poque coloniale de la Nouvelle-Espagne. Un inventaire est inclus des colorants document�s de cette r�gion, de l'�poque.
[English Abstract] [Spanish Abstract]

Article Sections:

1. INTRODUCTION
2. BRIEF HISTORY OF NEW SPAIN
3. RELACIONES GEOGR�FICAS
4. LITERATURE SURVEY
5. ANALYSIS OF COLORANT SAMPLES
6. CONCLUSIONS
1. APPENDIX
a: Appendix , References , Author Information

Entire Article