I may be missing something here, but how does the psf spec depend on what is causing the p? Which is heavier, a truck carrying a ton of feathers or a carrying a ton of cement?
I would think that the loading for shelf stacks would be independent of what is on them and the library specification would apply.
However, as all the other comments imply, it depends entirely on the type of construction of the building and flooring.