JAIC , Volume 39, Number 1, Article 1 (pp. to )
RECOVERY OF UNBACKED MOSAICS FROM A STORAGE DEPOT FIRE AT THE SARDIS EXCAVATIONS, TURKEYKENT SEVERSON, STEPHEN KOOB, JULIE WOLFE, PERRY CHOE, STEPHANIE HORNBECK, SARAH MCGREGOR HOWARTH, & ANTHONY SIGEL
TITULO—Recuperaci�n de mosaicos sin soporte de un incendio en el dep�sito de las excavaciones de Sardis, Turqu�a. RES�MEN—En la noche del 19 de julio de 1997, un incendio en el dep�sito de mosaicos del sitio de Sardis, Turqu�a, destruy� completamente el techo de madera del edificio. Dos pilas de secciones de mosaicos guardados en el dep�sito, a los que ya se hab�a cubierto con cola animal y algod�n, quedaron cubiertos por restos de carb�n, cenizas y fragmentos de los azulejos de cer�mica del techo. Cada pila consist�a de cuatro secciones de mosaicos, una encima de la otra, separadas por hojas de pl�stico y papel que se fundieron y se quemaron en la parte superior y en los costados. El equipo de conservadores y estudiantes de conservaci�n que se encontraba en el sitio para la temporada regular de excavaci�n llev� a cabo la recuperaci�n incial de los mosaicos da�ados. Se quitaron los restos de escombros grandes y peque�os y se hicieron observaciones peri�dicas para determinar los m�todos finales a emplear para la limpieza y separaci�n de las capas da�adas.La segunda etapa de las tareas de recuperaci�n se llev� a cabo durante la temporada de 1998. Se probaron dos m�todos de recuperaci�n: 1) forrar las capas da�adas con tela de algod�n y emulsi�n acr�lica y 2) asegurar los componentes de las pilas con espuma de poliuretano, luego dar vuelta a las pilas y remover las capas del reverso. Las tareas de recuperaci�n continuaron durante la temporada del a�o 1999. [English Abstract] [French Abstract]
1. 1. INTRODUCTION  Entire Article |
Article Sections: