STRUCTURAL FILLS FOR LARGE WOOD OBJECTS: CONTRASTING AND COMPLEMENTARY APPROACHESMICHAEL S. PODMANICZKY
TITRE—Mat�riaux pour la reparation structurelle d'objets en bois de grandes dimensions approches diverses et complementaires. R�SUM�—La publication la plus r�cente pr�sentant une gamme compl�te de mat�riaux pr�sent�s dans cette �tude, la question des r�parations structurelles n'y �tait pas d�velopp�e de fa�on approfondie. Le pr�sent article passe en revue la philosophie, les mat�riaux et les techniques adopt�s aujourd'hui par les restaurateurs lorsqu'ils doivent assurer des travaux de nature structurelle, c'est-�-dire obtenir un r�sultat qui offre une r�sistance aux charges et aux cisaillements. Les mat�riaux utilis�s pour la compensation de pertes uniquement dans un but esth�tique, ne doivent pas obligatoirement pr�senter de compatibilit� avec le mat�riau d'origine, ce qui offre un assex vaste choix dans ce domaine. Il n'en va pas de m�me des mat�riaux destin�s � une r�paration structurelle des objets en bois, car ils doivent correspondre � des sp�cificit�s tr�s pr�cises. Il n'existe qu'une litt�rature limit�e � ce sujet. Les restaurateurs utilisent des proc�d�s assez uniformes: mat�riaux soit � base de bois, soit synth�tiques thermodurcissables, ainsi que des associations des deux. [English Abstract] [Spanish Abstract]
1. FIRST CONSIDERATIONS  Entire Article |
Article Sections: